Překlad "to jsi měla" v Bulharština


Jak používat "to jsi měla" ve větách:

Na to jsi měla myslet než jsi přišla do hradu.
Да беше помислила за това преди да дойдеш при мен.
Na to jsi měla myslet dřív.
Не ставай гаден. Късно е вече.
Tak, to jsi měla spoustu času sama pro sebe, že?
Хубаво е да имаш малко време за себе си, нали?
Tak to jsi měla zmínit v přihlášce.
Трябваше да го споменеш в молбата си.
To jsi měla slyšet, co mi včera řekl ve vířivce.
Да беше чула какво ми каза във ваната!
To jsi měla říct svýmu plastickýmu chirurgovi.
Да го беше казала на пластичния си хирург!
Na to jsi měla myslet před tím, než se z tebe stala babička.
Да беше мислила, преди да станеш баба.
No, to jsi měla zavolat, protože Charlie už tady nepracuje.
Е, трябваше да се обадите, защото Чарли не работи вече тук.
To, jak jsi to právě řekla, tak to jsi měla kolaps ty.
Начинът, по който го каза... ти кодираше.
No, na to jsi měla myslet než se Mackey s Kavanaughem vymknuli kontrole.
Трябваше да мислиш за това, преди да оставиш Макий и Кавано извън контрол.
A to jsi měla vidět Adrianninu mámu.
Трябваше да видиш майката на Адриана.
To jsi měla rande včera večer?
Джорджия. На среща ли те видях снощи?
Wendy, na to jsi měla myslet dřív, než jsi nabídla Scottovi svoji odpolední specialitu.
О, Уенди, защо не помисли за това преди да предложиш на Скот следучилищния си специалитет?
Na to jsi měla myslet dřív než sis sundala ty pitomý hadry!
Трябваше да се замислиш преди да се съблечеш!
Na to jsi měla myslet před tím, než jsi napálila auto svého bratra do budky objednávek u McDonalda.
Трябваше да се сетиш за това преди да блъснеш коалта на брат си в табела на МакДоналдс.
Na to jsi měla myslet dřív než jsi to udělala.
Да беше помислила, преди да го направиш.
Na to jsi měla možná pomyslet dřív, než jsi uzavřela a porušila dohodu s jedním z jejich nejhorších zabijáků.
Трябваше да помислиш за това, преди да заговорничиш с един от убийците им.
Na to jsi měla myslet, než jsi mě začala ignorovat.
Трябваше да помислиш за това, преди да ме пренебрегнеш.
Na to jsi měla myslet, než jsi mě políbila.
Да бе помислила, преди да ме целунеш.
A to jsi měla zatracenou kliku, mám dojem.
И мога да заявя, че имаше дяволски късмет.
Na to jsi měla myslet, než ses nechala vyhodit ze školy.
Трябваше да помислиш за това преди да те изключат.
Na to jsi měla asi myslet, než si praštila Natálii volejbalovým míčem.
Може би трябваше да помислиш за това преди да удариш Натали с топката.
Tak to jsi měla vidět Reginu, která mi před hodinou vynadala, protože ta vypadala pěkně naštvaně.
Трябваше да видиш онази Реджина която беше тук преди час, защото тя изглеждаше много ядосана.
Na to jsi měla myslet předtím, než jsi mě do toho všeho zatáhla.
Май е трябвало да премислиш всичко отново.
Na to jsi měla myslet, než jsi naštvala Odessu.
Е трябваше да помислиш за това, преди да ядосаш Одеса.
Na to jsi měla myslet, než jsi zabila jednoho z vlastních.
Трябваше да помислиш за това преди да заколиш един от своите.
To jsi měla. Ale já si měl vzpomenout, že neděláš vždycky to, co od tebe lidé čekají.
Трябва да имате, но аз трябваше да си спомни че не винаги го правя това, което хората очакват от вас.
Protože to jsi měla s Jackem Porterem a potřebovala jsi víc.
Защотот ти имаше това с Джак и се нуждаеш от повече
5 let na to jsi měla vážnou známost jménem Kevin.
Пет години след това си имала приятел, Кевин.
Na to jsi měla myslet dřív, než sis sem nastěhovala toho idiota.
Трябваше да помислиш за това, преди да се хванеш с този идиот.
Na to jsi měla myslet, než jsi ukradla důkaz.
Да беше помислила, преди да крадеш улики.
0.60212802886963s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?